Términos y Condiciones
Fecha de Vigencia: 15 de diciembre de 2023
Este es un acuerdo legal vinculante ("Acuerdo"). Por favor, lea estos términos de servicio cuidadosamente antes de usar este sitio web y/o aplicación móvil. Nuestros términos de servicio ("Términos") se aplican a todos los sitios web y aplicaciones móviles (colectivamente, las "Apps") de las marcas hoteleras propiedad, licenciadas y operadas por Lark Hotel, LLC y sus afiliadas y subsidiarias ("Lark", "nosotros" y "nos").
Al utilizar las Apps, usted acepta todos los términos y condiciones establecidos a continuación y cualquier término y condición adicional, ya sea mencionado o no. Si no acepta estos términos y condiciones, no utilice las Apps y salga inmediatamente. Podemos modificar o eliminar partes de los Términos en cualquier momento sin previo aviso, y dichos cambios serán efectivos inmediatamente. Por favor, verifique los Términos periódicamente en busca de cambios. Su uso continuado de las Apps después de la publicación de cambios en nuestros Términos de Servicio indica su aceptación de esos cambios.
USO DE LAS APPS
Las Apps no están destinadas a menores. Para utilizar los servicios, debe tener al menos 18 años y ser capaz de formar contratos legalmente vinculantes. Pueden aplicarse términos y condiciones adicionales a reservas, transacciones, compras, actividades u otros usos en las Apps. Usted acepta cumplir con los Términos y cualquier término adicional aplicable. Usted garantiza que está autorizado para hacer reservas de viaje y/o compras para usted o para otros. Solo realice reservas o compras legítimas, no especulativas, falsas o fraudulentas. Nos reservamos el derecho de cancelar o modificar reservas si se detecta actividad fraudulenta o inapropiada o si hubo un error o un intento de eludir las políticas de Lark o del hotel.
Usted acepta no interferir con el funcionamiento adecuado de las Apps ni sobrecargar nuestra infraestructura. Acepta no monitorear, raspar o copiar las Apps sin nuestro consentimiento. Acepta no publicar material ilegal, infractor, amenazante, difamatorio, obsceno, indecente, inflamatorio, pornográfico o profano ni ningún material que pudiera constituir o fomentar conductas que se considerarían un delito penal, dar lugar a responsabilidad civil, o de otro modo violar cualquier ley, o para cualquier otro propósito que sea ilegal o prohibido por estos Términos. Acepta no interrumpir o perjudicar la operación de las Apps ni utilizarlas de manera ofensiva. Podemos revocar su acceso si viola los Términos.
PROPIEDAD INTELECTUAL
Todos los derechos de autor y otros derechos de propiedad intelectual en todas las imágenes, texto, sonidos y otra propiedad intelectual (“IP”) son propiedad o están licenciados a Lark. Usted acepta que no tiene derechos sobre la IP y que navegar y reproducir la IP está permitido solo para usos personales y no comerciales.
USO DE MENSAJERÍA SMS
Para términos y condiciones adicionales relacionados con suscripciones y la utilización de comunicaciones de mensajería SMS con Lark Hotels y propiedades gestionadas por Lark Hotels, haga clic aquí.
ENLACES DE TERCEROS
Las Apps pueden contener enlaces a sitios web de terceros para su conveniencia. No apoyamos ni recomendamos estos sitios web, y no somos responsables de sus materiales, servicios o cualquier situación relacionada. Utilice el sentido común al navegar por Internet y utilizar las Apps, ya que puede ser dirigido a sitios web fuera de nuestro control. Estos sitios web pueden recopilar datos, utilizar cookies y tener contenido que puede encontrar inapropiado. Su uso de tales sitios web es bajo su propio riesgo, y no somos responsables de sus prácticas, servicios, productos o contenido.
Debe obtener el consentimiento expreso por escrito de Lark antes de vincular su sitio web o cualquier sitio web de terceros a las Apps. Ciertas acciones dentro de las Apps pueden resultar en publicidades de terceros, y estos anunciantes pueden enviar cookies que no controlamos.
DESCARGOS
USAR LAS APPS Y TRANSMITIR INFORMACIÓN A TRAVÉS DE MEDIOS ELECTRÓNICOS, INCLUYENDO INTERNET, ES PÚBLICO Y NO PRIVADO. PROPORCIONAMOS LAS APPS Y LA INFORMACIÓN "TAL CUAL" SIN NINGUNA GARANTÍA DE DISPONIBILIDAD, EXACTITUD O USO ININTERRUMPIDO. NO SOMOS RESPONSABLES POR CÓDIGO MALICIOSO O ACCESO NO AUTORIZADO, Y USTED ES RESPONSABLE DE LA SEGURIDAD DE SU DISPOSITIVO. NO PODEMOS GARANTIZAR LA CONFIDENCIALIDAD O PRIVACIDAD DE LAS COMUNICACIONES O INFORMACIÓN TRANSMITIDA A TRAVÉS DE LAS APPS O SITIOS WEB/APPS MÓVILES VINCULADOS. NO PROPORCIONAMOS GARANTÍAS NI CONFIAMOS EN CUALQUIER CONSEJO DADO. LOS MATERIALES EN LAS APPS SON SOLO PARA REFERENCIA GENERAL Y PUEDEN NO SER EXACTOS, COMPLETOS O DISPONIBLES DE MANERA CONTINUA. NO PODEMOS GARANTIZAR LA SEGURIDAD DE CUALQUIER INFORMACIÓN PROPORCIONADA A NOSOTROS O A TERCEROS.
CONTENIDO ENVIADO
Valoramos la retroalimentación de los clientes sobre las Apps y sus productos y servicios asociados. Sin embargo, no aceptamos ideas creativas no solicitadas, sugerencias o materiales. Esta política está en su lugar para evitar malentendidos potenciales y similitudes con el trabajo creativo de otros. Por favor, evite enviarnos cualquier material creativo original no solicitado. Si solicitamos específicamente ciertas contribuciones o si usted decide enviarnos ideas creativas a pesar de nuestra solicitud, esas contribuciones pasarán a ser nuestra propiedad y no se mantendrán en confidencialidad. No seremos responsables de ningún uso o divulgación de tales contribuciones. Al enviar dichos materiales, nos cede todos los derechos de propiedad intelectual y nos otorga el derecho perpetuo a usarlos sin compensación, para cualquier propósito, comercial o de otro tipo.
INDENIZACIÓN
Usted acepta indemnizar y mantener a Lark y sus partes afiliadas (colectivamente, las "Partes Indemnizadas") libres de cualquier reclamo, demanda, responsabilidad, daño, multa, penalidad o costo de cualquier naturaleza (“Reclamos”) que surjan de este Acuerdo, los servicios o productos proporcionados por las Apps, o cualquier acto u omisión por su parte. Esto incluye Reclamos relacionados con infracción de propiedad intelectual y es independientemente de la negligencia de las Partes Indemnizadas. Si se presenta un Reclamo contra las Partes Indemnizadas, pueden requerirle que lo defienda a su costa. Debe cooperar en la defensa, y nos reservamos el derecho de asumir el control de la defensa a nuestro propio costo.
LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD
No SOMOS RESPONSABLES POR NINGÚN DAÑO, INCLUYENDO PÉRDIDAS DE GANANCIAS, QUE RESULTEN DE SU USO O INCAPACIDAD PARA UTILIZAR LAS APPS, INDEPENDIENTEMENTE DE LA NEGLIGENCIA. NO TIENEN OBLIGACIÓN DE ACTUALIZAR LAS APPS. SUJETO A LAS LEYES APLICABLES, NUESTRA RESPONSABILIDAD TOTAL HACIA USTED SE LIMITA A LA CANTIDAD QUE USTED PAGÓ POR ACCEDER A LAS APPS. SI NO ESTÁ SATISFECHO, SU ÚNICO RECURSO ES DEJAR DE USAR LAS APPS. ACEPTA QUE CUALQUIER RECLAMO O ACCIÓN RELACIONADA CON LAS APPS DEBE SER PRESENTADA DENTRO DE UN AÑO DE LA OCURRENCIA INICIAL.
RENUNCIA DE ACCIÓN COLECTIVA
USTED RENUNCIA VOLUNTARIAMENTE Y A SABER SU DERECHO A PARTICIPAR EN CUALQUIER DEMANDA COLECTIVA, ARBITRAJE COLECTIVO O ACCIÓN REPRESENTATIVA EN NUESTRA CONTRA.
DIVISIBILIDAD
Si alguna parte de los Términos es inaplicable, el resto de los Términos permanecerá en pleno vigor y efecto, y la parte inaplicable se interpretará para reflejar las intenciones originales de las partes.
JURISDICCIÓN Y ELECCIÓN DE LEY
La disponibilidad de productos y servicios descritos en las Apps puede variar según la ubicación. Los usuarios son responsables de cumplir con las leyes locales. Si el uso de las Apps viola alguna ley aplicable en su jurisdicción, debe salir de inmediato.
Las disputas que surjan de este Acuerdo o el uso de las Apps se regirán por las leyes del Estado de Massachusetts, EE. UU. Cualquier acción legal se llevará a cabo en los tribunales estatales o federales ubicados en Boston, EE. UU., y usted consiente a su jurisdicción.
ACUERDO DIGITAL
Al utilizar las Apps, usted confirma que tiene la autoridad legal para aceptar este Acuerdo en nombre de sí mismo y del miembro, comprador o proveedor relevante. Su uso de las Apps constituye una firma electrónica, reconocida bajo la Ley de Firmas Electrónicas en el Comercio Global y Nacional ("E-Sign") y la Ley de Transacciones Electrónicas Uniformes ("UETA"). Usted reconoce que este Acuerdo es un registro electrónico y es legalmente vinculante y ejecutable bajo E-Sign, UETA y la Ley de Transacciones de Información de Computadora Uniforme.
CONTACTO
Si tiene alguna pregunta sobre los Términos, comuníquese con: privacy@larkhotels.com
